महाभारतम् — 10.8.121
Original
Segmented
शोणित-व्यतिषिक्तायाम् वसुधायाम् च भूमिप तद् रजः तुमुलम् घोरम् क्षणेन अन्तरधीयत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शोणित | शोणित | pos=n,comp=y |
| व्यतिषिक्तायाम् | व्यतिसिच् | pos=va,g=f,c=7,n=s,f=part |
| वसुधायाम् | वसुधा | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| भूमिप | भूमिप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| रजः | रजस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तुमुलम् | तुमुल | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| घोरम् | घोर | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| क्षणेन | क्षण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अन्तरधीयत | अन्तर्धा | pos=v,p=3,n=s,l=lan |