महाभारतम् — 10.6.17
Original
Segmented
ततः सर्व-आयुध-अभावे वीक्षमाणः ततस् ततस् अपश्यत् कृतम् आकाशम् अनाकाशम् जनार्दनैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| आयुध | आयुध | pos=n,comp=y |
| अभावे | अभाव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| वीक्षमाणः | वीक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| अपश्यत् | पश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| आकाशम् | आकाश | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अनाकाशम् | अनाकाश | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| जनार्दनैः | जनार्दन | pos=n,g=m,c=3,n=p |