महाभारतम् — 10.4.4
Original
Segmented
आवाभ्याम् सहितः शत्रूञ् श्वो ऽसि हन्ता समागमे विक्रम्य रथिनाम् श्रेष्ठ पाञ्चालान् स पदानुगान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
आवाभ्याम् | मद् | pos=n,g=,c=3,n=d |
सहितः | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
शत्रूञ् | शत्रु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
श्वो | श्वस् | pos=i |
ऽसि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
हन्ता | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
समागमे | समागम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
विक्रम्य | विक्रम् | pos=vi |
रथिनाम् | रथिन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
श्रेष्ठ | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
पाञ्चालान् | पाञ्चाल | pos=n,g=m,c=2,n=p |
स | स | pos=i |
पदानुगान् | पदानुग | pos=a,g=m,c=2,n=p |