महाभारतम् — 10.4.33
Original
Segmented
अहम् तु कदनम् कृत्वा शत्रूणाम् अद्य सौप्तिके ततो विश्रमिता च एव स्वप्ता च विगत-ज्वरः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
कदनम् | कदन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
कृत्वा | कृ | pos=vi |
शत्रूणाम् | शत्रु | pos=n,g=m,c=6,n=p |
अद्य | अद्य | pos=i |
सौप्तिके | सौप्तिक | pos=n,g=n,c=7,n=s |
ततो | ततस् | pos=i |
विश्रमिता | विश्रम् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
स्वप्ता | स्वप् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
च | च | pos=i |
विगत | विगम् | pos=va,comp=y,f=part |
ज्वरः | ज्वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |