महाभारतम् — 10.4.26
Original
Segmented
अ हत्वा आजौ न अहम् जीवितुम् उत्सहे स मे पितृ-वधात् वध्यः पाञ्चाला ये च संगताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अ | अ | pos=i |
हत्वा | हन् | pos=vi |
आजौ | आजि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
न | न | pos=i |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
जीवितुम् | जीव् | pos=vi |
उत्सहे | उत्सह् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
पितृ | पितृ | pos=n,comp=y |
वधात् | वध | pos=n,g=m,c=5,n=s |
वध्यः | वध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
पाञ्चाला | पाञ्चाल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
संगताः | संगम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |