महाभारतम् — 10.4.20

Original

एवमुक्तस्ततो द्रौणिर्मातुलेन हितं वचः ।

अब्रवीन्मातुलं राजन्क्रोधादुद्वृत्य लोचने ॥ २० ॥

Segmented

एवम् उक्तवान् ततस् द्रौणिः मातुलेन हितम् वचः अब्रवीत् मातुलम् राजन् क्रोधाद् उद्वृत्य लोचने

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
उक्तवान्	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ततस्	ततस्	pos=i
द्रौणिः	द्रौणि	pos=n,g=m,c=1,n=s
मातुलेन	मातुल	pos=n,g=m,c=3,n=s
हितम्	हित	pos=a,g=n,c=2,n=s
वचः	वचस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
मातुलम्	मातुल	pos=n,g=m,c=2,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
क्रोधाद्	क्रोध	pos=n,g=m,c=5,n=s
उद्वृत्य	उद्वृत्	pos=vi
लोचने	लोचन	pos=n,g=n,c=2,n=d