महाभारतम् — 10.4.19
Original
Segmented
सर्व-उपायैः सहायाः ते प्रभाते वयम् एव हि सत्यम् एतत् महा-बाहो प्रब्रवीमि ते अनघ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
उपायैः | उपाय | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सहायाः | सहाय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
प्रभाते | प्रभात | pos=n,g=n,c=7,n=s |
वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
एव | एव | pos=i |
हि | हि | pos=i |
सत्यम् | सत्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
प्रब्रवीमि | प्रब्रू | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
अनघ | अनघ | pos=a,g=m,c=8,n=s |