महाभारतम् — 10.4.12
Original
Segmented
अहम् च कृतवर्मा च प्रयान्तम् त्वाम् नर-उत्तम अनुयास्याव सहितौ धन्विनौ पर-तापिनः रथिनम् त्वरया यान्तम् रथा आस्थाय दंशितौ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
कृतवर्मा | कृतवर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
प्रयान्तम् | प्रया | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
नर | नर | pos=n,comp=y |
उत्तम | उत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |
अनुयास्याव | अनुया | pos=v,p=1,n=d,l=lrn |
सहितौ | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=d |
धन्विनौ | धन्विन् | pos=a,g=m,c=1,n=d |
पर | पर | pos=n,comp=y |
तापिनः | तापिन् | pos=a,g=m,c=1,n=d |
रथिनम् | रथिन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
त्वरया | त्वरा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
यान्तम् | या | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
रथा | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=d |
आस्थाय | आस्था | pos=vi |
दंशितौ | दंशय् | pos=va,g=m,c=2,n=d,f=part |