महाभारतम् — 10.2.6
Original
Segmented
उत्थानम् च अपि अ दैवस्य हि अन् उत्थानस्य दैवतम् व्यर्थम् भवति सर्वत्र पूर्वम् कः तत्र निश्चयः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
उत्थानम् | उत्थान | pos=n,g=n,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
अ | अ | pos=i |
दैवस्य | दैव | pos=n,g=n,c=6,n=s |
हि | हि | pos=i |
अन् | अन् | pos=i |
उत्थानस्य | उत्थान | pos=n,g=n,c=6,n=s |
दैवतम् | दैवत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
व्यर्थम् | व्यर्थ | pos=a,g=n,c=1,n=s |
भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
सर्वत्र | सर्वत्र | pos=i |
पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
कः | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तत्र | तत्र | pos=i |
निश्चयः | निश्चय | pos=n,g=m,c=1,n=s |