महाभारतम् — 10.2.33
Original
Segmented
अनारम्भात् तु कार्याणाम् न अर्थः सम्पद्यते क्वचित् कृते पुरुषकारे च येषाम् कार्यम् न सिध्यति दैवेन उपहताः ते तु न अत्र कार्या विचारणा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अनारम्भात् | अनारम्भ | pos=n,g=m,c=5,n=s |
तु | तु | pos=i |
कार्याणाम् | कार्य | pos=n,g=n,c=6,n=p |
न | न | pos=i |
अर्थः | अर्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सम्पद्यते | सम्पद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
क्वचित् | क्वचिद् | pos=i |
कृते | कृ | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
पुरुषकारे | पुरुषकार | pos=n,g=m,c=7,n=s |
च | च | pos=i |
येषाम् | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
कार्यम् | कार्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
सिध्यति | सिध् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
दैवेन | दैव | pos=n,g=n,c=3,n=s |
उपहताः | उपहन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तु | तु | pos=i |
न | न | pos=i |
अत्र | अत्र | pos=i |
कार्या | कृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya |
विचारणा | विचारणा | pos=n,g=f,c=1,n=s |