महाभारतम् — 10.18.24
Original
Segmented
तस्मिन् क्रुद्धे ऽभवत् सर्वम् अस्वस्थम् भुवनम् विभो प्रसन्ने च पुनः स्वस्थम् स प्रसन्नो ऽस्य वीर्यवान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
क्रुद्धे | क्रुध् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
ऽभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
अस्वस्थम् | अस्वस्थ | pos=a,g=n,c=1,n=s |
भुवनम् | भुवन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
विभो | विभु | pos=a,g=m,c=8,n=s |
प्रसन्ने | प्रसद् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
पुनः | पुनर् | pos=i |
स्वस्थम् | स्वस्थ | pos=a,g=n,c=1,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रसन्नो | प्रसद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽस्य | इदम् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
वीर्यवान् | वीर्यवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |