महाभारतम् — 10.18.1
Original
Segmented
वासुदेव उवाच ततो देव-युगे ऽतीते देवा वै समकल्पयन् यज्ञम् वेद-प्रमाणेन विधिवद् यष्टुम् ईप्सवः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वासुदेव | वासुदेव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
ततो | ततस् | pos=i |
देव | देव | pos=n,comp=y |
युगे | युग | pos=n,g=n,c=7,n=s |
ऽतीते | अती | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
देवा | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
वै | वै | pos=i |
समकल्पयन् | संकल्पय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
यज्ञम् | यज्ञ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वेद | वेद | pos=n,comp=y |
प्रमाणेन | प्रमाण | pos=n,g=n,c=3,n=s |
विधिवद् | विधिवत् | pos=i |
यष्टुम् | यज् | pos=vi |
ईप्सवः | ईप्सु | pos=a,g=m,c=1,n=p |