महाभारतम् — 10.17.2
Original
Segmented
कथम् नु कृष्ण पापेन क्षुद्रेन अक्लिष्ट-कर्मना द्रौणिना निहताः सर्वे मम पुत्रा महा-रथाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
कथम् | कथम् | pos=i |
नु | नु | pos=i |
कृष्ण | कृष्ण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
पापेन | पाप | pos=a,g=m,c=3,n=s |
क्षुद्रेन | क्षुद्र | pos=a,g=m,c=3,n=s |
अक्लिष्ट | अक्लिष्ट | pos=a,comp=y |
कर्मना | कर्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
द्रौणिना | द्रौणि | pos=n,g=m,c=3,n=s |
निहताः | निहन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
पुत्रा | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रथाः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |