महाभारतम् — 10.16.9

Original

त्वां तु कापुरुषं पापं विदुः सर्वे मनीषिणः ।

असकृत्पापकर्माणं बालजीवितघातकम् ॥ ९ ॥

Segmented

त्वाम् तु कापुरुषम् पापम् विदुः सर्वे मनीषिणः असकृत् पाप-कर्माणम् बाल-जीवित-घातकम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
कापुरुषम्	कापुरुष	pos=n,g=m,c=2,n=s
पापम्	पाप	pos=a,g=m,c=2,n=s
विदुः	विद्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
मनीषिणः	मनीषिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
असकृत्	असकृत्	pos=i
पाप	पाप	pos=a,comp=y
कर्माणम्	कर्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
बाल	बाल	pos=n,comp=y
जीवित	जीवित	pos=n,comp=y
घातकम्	घातक	pos=a,g=m,c=2,n=s