महाभारतम् — 10.16.26
Original
Segmented
अयम् भद्रे तव मणिः पुत्र-हन्ता जितः स ते उत्तिष्ठ शोकम् उत्सृज्य क्षत्र-धर्मम् अनुस्मर
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भद्रे | भद्र | pos=a,g=f,c=8,n=s |
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
मणिः | मणि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पुत्र | पुत्र | pos=n,comp=y |
हन्ता | हन्तृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
जितः | जि | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
उत्तिष्ठ | उत्था | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
शोकम् | शोक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
उत्सृज्य | उत्सृज् | pos=vi |
क्षत्र | क्षत्र | pos=n,comp=y |
धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अनुस्मर | अनुस्मृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |