महाभारतम् — 10.15.21
Original
Segmented
ब्रह्मास्त्रम् अपि अवाप्य एतत् उपदेशात् पितुः ते क्षत्र-धर्मतः महा-बाहुः न अकम्पत धनंजयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ब्रह्मास्त्रम् | ब्रह्मास्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| अवाप्य | अवाप् | pos=vi |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उपदेशात् | उपदेश | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| पितुः | पितृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| क्षत्र | क्षत्र | pos=n,comp=y |
| धर्मतः | धर्म | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| अकम्पत | कम्प् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| धनंजयः | धनंजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |