महाभारतम् — 10.15.20
Original
Segmented
अस्त्रम् अस्त्रेण तु रणे तव संशमयिष्यता विसृष्टम् अर्जुनेन इदम् पुनः च प्रतिसंहृतम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अस्त्रम् | अस्त्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
अस्त्रेण | अस्त्र | pos=n,g=n,c=3,n=s |
तु | तु | pos=i |
रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
संशमयिष्यता | संशमय् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
विसृष्टम् | विसृज् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
अर्जुनेन | अर्जुन | pos=n,g=m,c=3,n=s |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
पुनः | पुनर् | pos=i |
च | च | pos=i |
प्रतिसंहृतम् | प्रतिसंहृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |