महाभारतम् — 10.14.7
Original
Segmented
ततस् तत् अस्त्रम् सहसा सृष्टम् गाण्डीवधन्वना प्रजज्वाल महा-अर्चिष्मत् युग-अन्त-अनल-संनिभम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततस् | ततस् | pos=i |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अस्त्रम् | अस्त्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सहसा | सहसा | pos=i |
| सृष्टम् | सृज् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| गाण्डीवधन्वना | गाण्डीवधन्वन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| प्रजज्वाल | प्रज्वल् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| अर्चिष्मत् | अर्चिष्मत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| युग | युग | pos=n,comp=y |
| अन्त | अन्त | pos=n,comp=y |
| अनल | अनल | pos=n,comp=y |
| संनिभम् | संनिभ | pos=a,g=n,c=1,n=s |