महाभारतम् — 10.13.1
Original
Segmented
वैशंपायन उवाच एवम् उक्त्वा युधाम् श्रेष्ठः सर्व-यादव-नन्दनः सर्व-आयुध-वर-उपेतम् आरुरोह महा-रथम् युक्तम् परम-काम्बोजैः तुरगैः हेम-मालिन्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वैशंपायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्त्वा | वच् | pos=vi |
युधाम् | युध् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
श्रेष्ठः | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
यादव | यादव | pos=n,comp=y |
नन्दनः | नन्दन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
आयुध | आयुध | pos=n,comp=y |
वर | वर | pos=a,comp=y |
उपेतम् | उपे | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
आरुरोह | आरुह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
युक्तम् | युज् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
परम | परम | pos=a,comp=y |
काम्बोजैः | काम्बोज | pos=n,g=m,c=3,n=p |
तुरगैः | तुरग | pos=n,g=m,c=3,n=p |
हेम | हेमन् | pos=n,comp=y |
मालिन् | मालिन् | pos=a,g=m,c=3,n=p |