महाभारतम् — 10.12.35
Original
Segmented
एवम् उक्तो मया द्रौणिः माम् इदम् प्रत्युवाच ह प्रयुज्य भवते पूजाम् योत्स्ये कृष्ण त्वया इति उत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्तो | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
द्रौणिः | द्रौणि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
प्रत्युवाच | प्रतिवच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
ह | ह | pos=i |
प्रयुज्य | प्रयुज् | pos=vi |
भवते | भवत् | pos=a,g=m,c=4,n=s |
पूजाम् | पूजा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
योत्स्ये | युध् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
कृष्ण | कृष्ण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
इति | इति | pos=i |
उत | उत | pos=i |