महाभारतम् — 1.99.42
Original
Segmented
व्यास उवाच यदि पुत्रः प्रदातव्यो मया क्षिप्रम् अकालिकम् विरूपताम् मे सहताम् एतद् अस्याः परम् व्रतम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
व्यास | व्यास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
यदि | यदि | pos=i |
पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रदातव्यो | प्रदा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
क्षिप्रम् | क्षिप्रम् | pos=i |
अकालिकम् | अकालिकम् | pos=i |
विरूपताम् | विरूपता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
सहताम् | सह् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
अस्याः | इदम् | pos=n,g=f,c=6,n=s |
परम् | पर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
व्रतम् | व्रत | pos=n,g=n,c=1,n=s |