महाभारतम् — 1.99.37
Original
Segmented
तस्माद् अहम् त्वद्-नियोगात् धर्मम् उद्दिश्य कारणम् ईप्सितम् ते करिष्यामि दृष्टम् हि एतत् पुरातनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्माद् | तद् | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
| नियोगात् | नियोग | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उद्दिश्य | उद्दिश् | pos=vi |
| कारणम् | कारण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ईप्सितम् | ईप्सय् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| करिष्यामि | कृ | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| दृष्टम् | दृश् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| हि | हि | pos=i |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पुरातनम् | पुरातन | pos=a,g=n,c=1,n=s |