महाभारतम् — 1.99.35

Original

तयोरुत्पादयापत्यं समर्थो ह्यसि पुत्रक ।

अनुरूपं कुलस्यास्य संतत्याः प्रसवस्य च ॥ ३५ ॥

Segmented

तयोः उत्पादय अपत्यम् समर्थो हि असि पुत्रक अनुरूपम् कुलस्य अस्य संतत्याः प्रसवस्य च

Analysis

Word	Lemma	Parse
तयोः	तद्	pos=n,g=f,c=6,n=d
उत्पादय	उत्पादय्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
अपत्यम्	अपत्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
समर्थो	समर्थ	pos=a,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
असि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
पुत्रक	पुत्रक	pos=n,g=m,c=8,n=s
अनुरूपम्	अनुरूप	pos=a,g=n,c=2,n=s
कुलस्य	कुल	pos=n,g=n,c=6,n=s
अस्य	इदम्	pos=n,g=n,c=6,n=s
संतत्याः	संतति	pos=n,g=f,c=6,n=s
प्रसवस्य	प्रसव	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i