महाभारतम् — 1.99.12
Original
Segmented
ततो माम् आह स मुनिः गर्भम् उत्सृज्य मामकम् द्वीपे ऽस्या एव सरितः कन्या एव त्वम् भविष्यसि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
आह | अह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मुनिः | मुनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
गर्भम् | गर्भ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
उत्सृज्य | उत्सृज् | pos=vi |
मामकम् | मामक | pos=a,g=m,c=2,n=s |
द्वीपे | द्वीप | pos=n,g=n,c=7,n=s |
ऽस्या | इदम् | pos=n,g=f,c=6,n=s |
एव | एव | pos=i |
सरितः | सरित् | pos=n,g=f,c=6,n=s |
कन्या | कन्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
एव | एव | pos=i |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
भविष्यसि | भू | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |