महाभारतम् — 1.98.26
Original
Segmented
तस्याम् काक्षीवन्त्-आदीन् स शूद्र-योनौ ऋषिः वशी जनयामास धर्म-आत्मा पुत्रान् एकादश एव तु
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्याम् | तद् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| काक्षीवन्त् | काक्षीवन्त् | pos=n,comp=y |
| आदीन् | आदि | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शूद्र | शूद्र | pos=n,comp=y |
| योनौ | योनि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| ऋषिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वशी | वशिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| जनयामास | जनय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुत्रान् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| एकादश | एकादशन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| तु | तु | pos=i |