महाभारतम् — 1.98.11
Original
Segmented
एवम् उक्तवान् तया सम्यग् बृहत्-तेजाः बृहस्पतिः काम-आत्मानम् तदा आत्मानम् न शशाक नियच्छितुम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
तया | तद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
सम्यग् | सम्यक् | pos=i |
बृहत् | बृहत् | pos=a,comp=y |
तेजाः | तेजस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
बृहस्पतिः | बृहस्पति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
काम | काम | pos=n,comp=y |
आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तदा | तदा | pos=i |
आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
शशाक | शक् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
नियच्छितुम् | नियम् | pos=vi |