महाभारतम् — 1.96.6
Original
Segmented
कीर्त्यमानेषु राज्ञाम् तु नामसु अथ सहस्रशः भीष्मः स्वयम् तदा राजन् वरयामास ताः प्रभुः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
कीर्त्यमानेषु | कीर्तय् | pos=va,g=n,c=7,n=p,f=part |
राज्ञाम् | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
तु | तु | pos=i |
नामसु | नामन् | pos=n,g=n,c=7,n=p |
अथ | अथ | pos=i |
सहस्रशः | सहस्रशस् | pos=i |
भीष्मः | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स्वयम् | स्वयम् | pos=i |
तदा | तदा | pos=i |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
वरयामास | वरय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
ताः | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
प्रभुः | प्रभु | pos=n,g=m,c=1,n=s |