महाभारतम् — 1.96.35
Original
Segmented
क्षत्रियाणाम् तदा वाचः श्रुत्वा पर-पुरञ्जयः क्रुद्धः शांतनवो भीष्मः तिष्ठ तिष्ठ इति अभाषत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
क्षत्रियाणाम् | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=6,n=p |
तदा | तदा | pos=i |
वाचः | वाच् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
पर | पर | pos=n,comp=y |
पुरञ्जयः | पुरंजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
क्रुद्धः | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
शांतनवो | शांतनव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भीष्मः | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तिष्ठ | स्था | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
तिष्ठ | स्था | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
इति | इति | pos=i |
अभाषत | भाष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |