महाभारतम् — 1.96.25
Original
Segmented
ततस् तम् पृष्ठतो राजञ् साल्व-राजः महा-रथः अभ्याहनद् अमेय-आत्मा भीष्मम् शांतनवम् रणे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततस् | ततस् | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पृष्ठतो | पृष्ठतस् | pos=i |
| राजञ् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| साल्व | शाल्व | pos=n,comp=y |
| राजः | राज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अभ्याहनद् | अभ्याहन् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| अमेय | अमेय | pos=a,comp=y |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भीष्मम् | भीष्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शांतनवम् | शांतनव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |