महाभारतम् — 1.96.21
Original
Segmented
ततस् ते पार्थिवाः सर्वे सर्वतः परिवारयन् ववर्षुः शर-वर्षेण वर्षेण इव अद्रिम् अम्बुदाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततस् | ततस् | pos=i |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पार्थिवाः | पार्थिव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सर्वतः | सर्वतस् | pos=i |
परिवारयन् | परिवारय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
ववर्षुः | वृष् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
शर | शर | pos=n,comp=y |
वर्षेण | वर्ष | pos=n,g=m,c=3,n=s |
वर्षेण | वर्ष | pos=n,g=m,c=3,n=s |
इव | इव | pos=i |
अद्रिम् | अद्रि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अम्बुदाः | अम्बुद | pos=n,g=m,c=1,n=p |