महाभारतम् — 1.93.19
Original
Segmented
अस्याः क्षीरम् पिबेन् मर्त्यः स्वादु यो वै सुमध्यमे दश वर्ष-सहस्राणि स जीवेत् स्थिर-यौवनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अस्याः | इदम् | pos=n,g=f,c=6,n=s |
क्षीरम् | क्षीर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
पिबेन् | पा | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
मर्त्यः | मर्त्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स्वादु | स्वादु | pos=a,g=n,c=2,n=s |
यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वै | वै | pos=i |
सुमध्यमे | सुमध्यमा | pos=n,g=f,c=8,n=s |
दश | दशन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वर्ष | वर्ष | pos=n,comp=y |
सहस्राणि | सहस्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
जीवेत् | जीव् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
स्थिर | स्थिर | pos=a,comp=y |
यौवनः | यौवन | pos=n,g=m,c=1,n=s |