महाभारतम् — 1.93.13
Original
Segmented
तत्र एकस्य तु भार्या वै वसोः वासव-विक्रम सा चरन्ती वने तस्मिन् गाम् ददर्श सुमध्यमा या सा वसिष्ठस्य मुनेः सर्व-कामधुक् उत्तमा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तत्र | तत्र | pos=i |
एकस्य | एक | pos=n,g=m,c=6,n=s |
तु | तु | pos=i |
भार्या | भार्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
वै | वै | pos=i |
वसोः | वसु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
वासव | वासव | pos=n,comp=y |
विक्रम | विक्रम | pos=n,g=m,c=8,n=s |
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
चरन्ती | चर् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
वने | वन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
तस्मिन् | तद् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
गाम् | गो | pos=n,g=,c=2,n=s |
ददर्श | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
सुमध्यमा | सुमध्यमा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
या | यद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
वसिष्ठस्य | वसिष्ठ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
मुनेः | मुनि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
कामधुक् | कामदुह् | pos=n,g=,c=1,n=s |
उत्तमा | उत्तम | pos=a,g=f,c=1,n=s |