महाभारतम् — 1.93.1
Original
Segmented
शंतनुः उवाच आपवो नाम को नु एष वसूनाम् किम् च दुष्कृतम् यस्य अभिशापात् ते सर्वे मानुषीम् तनुम् आगताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
शंतनुः | शंतनु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
आपवो | आपव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नाम | नाम | pos=i |
को | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नु | नु | pos=i |
एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वसूनाम् | वसु | pos=n,g=m,c=6,n=p |
किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
दुष्कृतम् | दुष्कृत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
यस्य | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अभिशापात् | अभिशाप | pos=n,g=m,c=5,n=s |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
मानुषीम् | मानुष | pos=a,g=f,c=2,n=s |
तनुम् | तनु | pos=n,g=f,c=2,n=s |
आगताः | आगम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |