महाभारतम् — 1.92.46

Original

अथ तामष्टमे पुत्रे जाते प्रहसितामिव ।

उवाच राजा दुःखार्तः परीप्सन्पुत्रमात्मनः ॥ ४६ ॥

Segmented

अथ ताम् अष्टमे पुत्रे जाते प्रहसिताम् इव उवाच राजा दुःख-आर्तः परीप्सन् पुत्रम् आत्मनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथ	अथ	pos=i
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
अष्टमे	अष्टम	pos=a,g=m,c=7,n=s
पुत्रे	पुत्र	pos=n,g=m,c=7,n=s
जाते	जन्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
प्रहसिताम्	प्रहस्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
दुःख	दुःख	pos=n,comp=y
आर्तः	आर्त	pos=a,g=m,c=1,n=s
परीप्सन्	परीप्स्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पुत्रम्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
आत्मनः	आत्मन्	pos=n,g=m,c=6,n=s