महाभारतम् — 1.91.16
Original
Segmented
वसव ऊचुः प्रतीपस्य सुतो राजा शंतनुः नाम धार्मिकः भविता मानुषे लोके स नः कर्ता भविष्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वसव | वसु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ऊचुः | वच् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| प्रतीपस्य | प्रतीप | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सुतो | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शंतनुः | शंतनु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| धार्मिकः | धार्मिक | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भविता | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| मानुषे | मानुष | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| कर्ता | कर्तृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |