महाभारतम् — 1.9.8
Original
Segmented
उपायः च अत्र विहितः पूर्वम् देवैः महात्मभिः तम् यदि इच्छसि कर्तुम् त्वम् प्राप्स्यसि इमाम् प्रमद्वराम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
उपायः | उपाय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
अत्र | अत्र | pos=i |
विहितः | विधा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
देवैः | देव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
महात्मभिः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=p |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
यदि | यदि | pos=i |
इच्छसि | इष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
कर्तुम् | कृ | pos=vi |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
प्राप्स्यसि | प्राप् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
इमाम् | इदम् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
प्रमद्वराम् | प्रमद्वरा | pos=n,g=f,c=2,n=s |