महाभारतम् — 1.89.6
Original
Segmented
मनस्युः अभवत् तस्मात् शूरः श्येनी-सुतः प्रभुः पृथिव्याः चतुः-अन्तायाः गोप्ता राजीव-लोचनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मनस्युः | मनस्यु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तस्मात् | तद् | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| शूरः | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| श्येनी | श्येनी | pos=n,comp=y |
| सुतः | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रभुः | प्रभु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पृथिव्याः | पृथिवी | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| चतुः | चतुर् | pos=n,comp=y |
| अन्तायाः | अन्त | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| गोप्ता | गोप्तृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| राजीव | राजीव | pos=n,comp=y |
| लोचनः | लोचन | pos=n,g=m,c=1,n=s |