महाभारतम् — 1.89.43
Original
Segmented
तस्य नाम्ना अभिविख्यातम् पृथिव्याम् कुरुजाङ्गलम् कुरुक्षेत्रम् स तपसा पुण्यम् चक्रे महा-तपाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
नाम्ना | नामन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
अभिविख्यातम् | अभिविख्या | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
पृथिव्याम् | पृथिवी | pos=n,g=f,c=7,n=s |
कुरुजाङ्गलम् | कुरुजाङ्गल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
कुरुक्षेत्रम् | कुरुक्षेत्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तपसा | तपस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
पुण्यम् | पुण्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
चक्रे | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
तपाः | तपस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |