महाभारतम् — 1.89.41

Original

ततः स पृथिवीं प्राप्य पुनरीजे महाबलः ।

आजमीढो महायज्ञैर्बहुभिर्भूरिदक्षिणैः ॥ ४१ ॥

Segmented

ततः स पृथिवीम् प्राप्य पुनः ईजे महा-बलः आजमीढो महा-यज्ञैः बहुभिः भूरि-दक्षिणैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पृथिवीम्	पृथिवी	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्राप्य	प्राप्	pos=vi
पुनः	पुनर्	pos=i
ईजे	यज्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलः	बल	pos=n,g=m,c=1,n=s
आजमीढो	आजमीढ	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
यज्ञैः	यज्ञ	pos=n,g=m,c=3,n=p
बहुभिः	बहु	pos=a,g=m,c=3,n=p
भूरि	भूरि	pos=n,comp=y
दक्षिणैः	दक्षिणा	pos=n,g=m,c=3,n=p