महाभारतम् — 1.89.23
Original
Segmented
सुहोत्रः पृथिवीम् सर्वाम् बुभुजे सागर-अम्बराम् पूर्णाम् हस्ति-गवाश्वस्य बहु-रत्न-समाकुलाम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सुहोत्रः | सुहोत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पृथिवीम् | पृथिवी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
सर्वाम् | सर्व | pos=n,g=f,c=2,n=s |
बुभुजे | भुज् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
सागर | सागर | pos=n,comp=y |
अम्बराम् | अम्बर | pos=n,g=f,c=2,n=s |
पूर्णाम् | पूर्ण | pos=a,g=f,c=2,n=s |
हस्ति | हस्तिन् | pos=n,comp=y |
गवाश्वस्य | गवाश्व | pos=n,g=n,c=6,n=s |
बहु | बहु | pos=a,comp=y |
रत्न | रत्न | pos=n,comp=y |
समाकुलाम् | समाकुल | pos=a,g=f,c=2,n=s |