महाभारतम् — 1.89.22
Original
Segmented
तेषाम् ज्येष्ठः सुहोत्रः तु राज्यम् आप महीक्षिताम् राजसूय-अश्वमेध-आद्यैः सो ऽयजद् बहुभिः सवैः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
ज्येष्ठः | ज्येष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
सुहोत्रः | सुहोत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आप | आप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
महीक्षिताम् | महीक्षित् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
राजसूय | राजसूय | pos=n,comp=y |
अश्वमेध | अश्वमेध | pos=n,comp=y |
आद्यैः | आद्य | pos=a,g=m,c=3,n=p |
सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽयजद् | यज् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
बहुभिः | बहु | pos=a,g=m,c=3,n=p |
सवैः | सव | pos=n,g=m,c=3,n=p |