महाभारतम् — 1.85.25
Original
Segmented
न मान्यमानो मुदम् आददीत न संतापम् प्राप्नुयात् च अवमानात् सन्तः सतः पूजयन्ति इह लोके न असाधवः साधु-बुद्धिम् लभन्ते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
मान्यमानो | मान्यमान | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मुदम् | मुद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
आददीत | आदा | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
न | न | pos=i |
संतापम् | संताप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्राप्नुयात् | प्राप् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
च | च | pos=i |
अवमानात् | अवमान | pos=n,g=m,c=5,n=s |
सन्तः | अस् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
सतः | अस् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
पूजयन्ति | पूजय् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
इह | इह | pos=i |
लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
न | न | pos=i |
असाधवः | असाधु | pos=a,g=m,c=1,n=p |
साधु | साधु | pos=a,comp=y |
बुद्धिम् | बुद्धि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
लभन्ते | लभ् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |