महाभारतम् — 1.85.20
Original
Segmented
चतुष्पदा द्विपदाः षट्पदाः च तथाभूता गर्भ-भूताः भवन्ति आख्यातम् एतन् निखिलेन सर्वम् भूयस् तु किम् पृच्छसि राज-सिंह
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
चतुष्पदा | चतुष्पद | pos=n,g=m,c=1,n=p |
द्विपदाः | द्विपद | pos=n,g=m,c=1,n=p |
षट्पदाः | षट्पद | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
तथाभूता | तथाभूत | pos=a,g=m,c=1,n=p |
गर्भ | गर्भ | pos=n,comp=y |
भूताः | भू | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
भवन्ति | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
आख्यातम् | आख्या | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
एतन् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
निखिलेन | निखिल | pos=a,g=n,c=3,n=s |
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
भूयस् | भूयस् | pos=i |
तु | तु | pos=i |
किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
पृच्छसि | प्रच्छ् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
सिंह | सिंह | pos=n,g=m,c=8,n=s |