महाभारतम् — 1.85.10

Original

ययातिरुवाच ।

अस्रं रेतः पुष्पफलानुपृक्तमन्वेति तद्वै पुरुषेण सृष्टम् ।

स वै तस्या रज आपद्यते वै स गर्भभूतः समुपैति तत्र ॥ १० ॥

Segmented

ययातिः उवाच अस्रम् रेतः पुष्प-फल-अनुपृक्तम् अन्वेति तद् वै पुरुषेण सृष्टम् स वै तस्या रज आपद्यते वै स गर्भ-भूतः समुपैति तत्र

Analysis

Word	Lemma	Parse
ययातिः	ययाति	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अस्रम्	अस्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
रेतः	रेतस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
पुष्प	पुष्प	pos=n,comp=y
फल	फल	pos=n,comp=y
अनुपृक्तम्	अनुपृच्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
अन्वेति	अन्वि	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
वै	वै	pos=i
पुरुषेण	पुरुष	pos=n,g=m,c=3,n=s
सृष्टम्	सृज्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वै	वै	pos=i
तस्या	तद्	pos=n,g=f,c=6,n=s
रज	रजस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
आपद्यते	आपद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
वै	वै	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
गर्भ	गर्भ	pos=n,comp=y
भूतः	भू	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
समुपैति	समुपे	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तत्र	तत्र	pos=i