महाभारतम् — 1.85.1
Original
Segmented
अष्टक उवाच यदा अवसः नन्दने कामरूपी संवत्सराणाम् अयुतम् शतानाम् किम् कारणम् कार्तयुग-प्रधानैः हित्वा तत् त्वम् वसुधाम् अन्वपद्यः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अष्टक | अष्टक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
यदा | यदा | pos=i |
अवसः | वस् | pos=v,p=2,n=s,l=lan |
नन्दने | नन्दन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
कामरूपी | कामरूपिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
संवत्सराणाम् | संवत्सर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
अयुतम् | अयुत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
शतानाम् | शत | pos=n,g=m,c=6,n=p |
किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
कारणम् | कारण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
कार्तयुग | कार्तयुग | pos=a,comp=y |
प्रधानैः | प्रधान | pos=a,g=m,c=8,n=s |
हित्वा | हा | pos=vi |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
वसुधाम् | वसुधा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
अन्वपद्यः | अनुपद् | pos=v,p=2,n=s,l=lan |