महाभारतम् — 1.84.17
Original
Segmented
तथा अवसम् नन्दने कामरूपी संवत्सराणाम् अयुतम् शतानाम् सह अप्सरोभिः विहरन् पुण्य-गन्धान् पश्यन् नगान् पुष्पितान् चारु-रूपान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तथा | तथा | pos=i |
अवसम् | वस् | pos=v,p=1,n=s,l=lan |
नन्दने | नन्दन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
कामरूपी | कामरूपिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
संवत्सराणाम् | संवत्सर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
अयुतम् | अयुत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
शतानाम् | शत | pos=n,g=m,c=6,n=p |
सह | सह | pos=i |
अप्सरोभिः | अप्सरस् | pos=n,g=f,c=3,n=p |
विहरन् | विहृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
पुण्य | पुण्य | pos=a,comp=y |
गन्धान् | गन्ध | pos=n,g=m,c=2,n=p |
पश्यन् | पश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
नगान् | नग | pos=n,g=m,c=2,n=p |
पुष्पितान् | पुष्पित | pos=a,g=m,c=2,n=p |
चारु | चारु | pos=a,comp=y |
रूपान् | रूप | pos=n,g=m,c=2,n=p |