महाभारतम् — 1.83.11

Original

भयं तु ते व्येतु विषादमोहौ त्यजाशु देवेन्द्रसमानरूप ।

त्वां वर्तमानं हि सतां सकाशे नालं प्रसोढुं बलहापि शक्रः ॥ ११ ॥

Segmented

भयम् तु ते व्येतु विषाद-मोहौ त्यज आशु देवेन्द्र-समान-रूप त्वाम् वर्तमानम् हि सताम् सकाशे न अलम् प्रसोढुम् बल-हा अपि शक्रः

Analysis

Word	Lemma	Parse
भयम्	भय	pos=n,g=n,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
व्येतु	वी	pos=v,p=3,n=s,l=lot
विषाद	विषाद	pos=n,comp=y
मोहौ	मोह	pos=n,g=m,c=2,n=d
त्यज	त्यज्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
आशु	आशु	pos=a,g=n,c=2,n=s
देवेन्द्र	देवेन्द्र	pos=n,comp=y
समान	समान	pos=a,comp=y
रूप	रूप	pos=n,g=m,c=8,n=s
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
वर्तमानम्	वृत्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
हि	हि	pos=i
सताम्	अस्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
सकाशे	सकाश	pos=n,g=m,c=7,n=s
न	न	pos=i
अलम्	अलम्	pos=i
प्रसोढुम्	प्रसह्	pos=vi
बल	बल	pos=n,comp=y
हा	हन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
अपि	अपि	pos=i
शक्रः	शक्र	pos=n,g=m,c=1,n=s