महाभारतम् — 1.80.20
Original
Segmented
पूरुणा मे कृतम् वाक्यम् मानितः च विशेषतः कनीयान् मम दायादो जरा येन धृता मम मम कामः स च कृतः पूरुणा पुत्र-रूपिणा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पूरुणा | पूरु | pos=n,g=m,c=3,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
मानितः | मानय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
विशेषतः | विशेषतः | pos=i |
कनीयान् | कनीयस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
दायादो | दायाद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
जरा | जरा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
येन | यद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
धृता | धृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
कामः | काम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
कृतः | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
पूरुणा | पूरु | pos=n,g=m,c=3,n=s |
पुत्र | पुत्र | pos=n,comp=y |
रूपिणा | रूपिन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |