महाभारतम् — 1.8.9
Original
Segmented
स ताम् दृष्ट्वा तदा कन्याम् स्थूलकेशो द्विजोत्तमः जग्राह अथ मुनि-श्रेष्ठः कृपा-आविष्टः पुपोष च ववृधे सा वर-आरोहा तस्य आश्रम-पदे शुभा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
तदा | तदा | pos=i |
कन्याम् | कन्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
स्थूलकेशो | स्थूलकेश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
द्विजोत्तमः | द्विजोत्तम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
जग्राह | ग्रह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
अथ | अथ | pos=i |
मुनि | मुनि | pos=n,comp=y |
श्रेष्ठः | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
कृपा | कृपा | pos=n,comp=y |
आविष्टः | आविश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
पुपोष | पुष् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
च | च | pos=i |
ववृधे | वृध् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
वर | वर | pos=a,comp=y |
आरोहा | आरोह | pos=n,g=f,c=1,n=s |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
आश्रम | आश्रम | pos=n,comp=y |
पदे | पद | pos=n,g=m,c=7,n=s |
शुभा | शुभ | pos=a,g=f,c=1,n=s |