महाभारतम् — 1.8.1

Original

सूत उवाच ।

स चापि च्यवनो ब्रह्मन्भार्गवोऽजनयत्सुतम् ।

सुकन्यायां महात्मानं प्रमतिं दीप्ततेजसम् ॥ १ ॥

Segmented

सूत उवाच स च अपि च्यवनो ब्रह्मन् भार्गवो ऽजनयत् सुतम् सुकन्यायाम् महात्मानम् प्रमतिम् दीप्त-तेजसम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सूत	सूत	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
च्यवनो	च्यवन	pos=n,g=m,c=1,n=s
ब्रह्मन्	ब्रह्मन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
भार्गवो	भार्गव	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽजनयत्	जनय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
सुतम्	सुत	pos=n,g=m,c=2,n=s
सुकन्यायाम्	सुकन्या	pos=n,g=f,c=7,n=s
महात्मानम्	महात्मन्	pos=a,g=m,c=2,n=s
प्रमतिम्	प्रमति	pos=n,g=m,c=2,n=s
दीप्त	दीप्	pos=va,comp=y,f=part
तेजसम्	तेजस्	pos=n,g=m,c=2,n=s